黑明威被相井(夏凡 飾)囚禁起來，在蘇麗珍的幫助下安全逃脫。 　　陳家燕(岳躍 飾)和黑明威在劇院相見，黑明威向陳家燕坦白自己在為日本人服務(wù)，陳家燕無法原諒他，兩人最終分道揚鑣。黑明威帶著后悔和自責回到美國，從此再未踏足中國。