GG到圣勒梅爾營救抵抗組織領(lǐng)袖弗萊基尼，并查出他是否已經(jīng)將進攻意大利的計劃說出。在聯(lián)系人的幫助下在押送弗萊基尼的路上將他救回，但發(fā)現(xiàn)他只是一個替身。中尉利用幾張唱片和一部通訊車在德軍司令官郝瑟面前制造出一個進攻的假相，從而試探出進攻計劃沒有泄露，GG再次假扮黨衛(wèi)軍救出弗萊基尼確保勒進攻的順利進行。