執(zhí)勤中的魯大成發(fā)現(xiàn)百花坊的妓女蘭花有點面熟。心情郁悶的路華深夜獨自拉二胡,魯大成告誡路不要太小資情調(diào)。思念戰(zhàn)場的魯大成半夜拉動全連集合,路華及時勸散。夢想成為解放軍的童阿男終于如愿以償?shù)剡M(jìn)了八連。夏予舒要夢瑤重新考慮與路華的感情。曲曼麗接到老K指令,和陸家松策劃端午永安公司打烊，破壞節(jié)日中的南京路秩序。