程東明得知小鹿辭職，嚴(yán)厲批評了小鹿。小鹿開始在悅來飯店上班。粗枝大葉的她上錯了菜，還跟顧客吵嘴。爸爸批評、丁健勸告引起小鹿反感，認(rèn)為爸爸偏愛丁健。韓泳向丁健提出交易，讓丁健幫助他拿到老船王的投資，遭到丁健的嚴(yán)詞拒絕。媽媽要小鹿參加學(xué)習(xí)班，掌握一技之長。小鹿逃課，被媽媽發(fā)現(xiàn)遭嚴(yán)厲訓(xùn)斥。小鹿負(fù)氣出走……