俄羅斯雅爾塔號潛艇利用新型的隱形技術(shù)潛入了美國境內(nèi)，美國的安全受到威脅。與此同時亨利在俄羅斯訪問，俄羅斯總統(tǒng)奧斯洛夫通過亨利向貝絲暗示不要讓北約部隊進(jìn)駐拉脫維亞。黛西得知瑞伊正在與亞瑟交往后大加反對，瑞伊為了大局向亞瑟提出分手。雅爾塔號出現(xiàn)故障，部分生還的船員違背上級命令向美國尋求幫助。