身份暴露老刀被捕

河野辦公室內(nèi)，中山武(袁文康 飾)要求將老刀交給他審問，涼子害怕中山武會對老刀施以酷刑，表示要親自審問老刀。兩個人僵持不下，河野卻表示此時的首要任務(wù)不是抓捕鐘馗，而是知道抗聯(lián)反攻的日期。河野告訴涼子與中山武，他在抗聯(lián)隊伍內(nèi)安插了一名特工叫做珊瑚，珊瑚前段時間發(fā)來電報說抗聯(lián)準(zhǔn)備在三個月后蓄謀反攻沙河，而當(dāng)務(wù)之急就是要從老刀口中知道反攻的具體時期，所以要親自審問老刀，涼子與中山武協(xié)助他。

找不到翠兒的黑皮無奈找到林海(保劍鋒 飾)，準(zhǔn)備進(jìn)入軍營營救翠兒。第二天，林海一行人來到軍營門口，正當(dāng)李漢濤準(zhǔn)備與大家研究戰(zhàn)略方案時，卻發(fā)現(xiàn)林海早已孤身進(jìn)入軍營，于是他們也不再多說，徑直進(jìn)入日軍軍營幫助林海。眾人將這個營地打了個底朝天卻沒有發(fā)現(xiàn)翠兒的蹤跡，急忙找人詢問，其中有一個女人告訴他們，她是妓院的老鴇，這個地方是供日本兵們娛樂的，卻也不知道翠兒的蹤跡。到處找不到翠兒的林海以為翠兒已經(jīng)被日軍殺死，心灰意冷聽聞可能還會有日軍過來，表示就在這里等他們，來多少殺多少。