李俠(趙立新 飾)告訴趙大元之前的暗殺行動是日本人所為，并將趙志鵬的信交給趙大元，就在李俠成功將趙大元策反之時，熊井派來監(jiān)視趙大元的吳媽出現(xiàn)，原來她也是紫密班一員。經(jīng)過一番混戰(zhàn)，趙大元中槍身亡。吳媽被殺死。李俠順利得到《源氏物語》。趙大元死后，日本憲兵隊和裴秘書等人都來整理遺物，李俠斷定他們找的就是這本《源氏物語》。