晴兒正與紫薇分析利害，小燕子卻來述說永琪和班杰明最近的奇怪。班杰明心情不佳，失手讓小燕子摔下了馬。突降大雨，眾人忙躲進亭子，班杰明卻在一旁淋雨。老爺主動給紫薇打傘，十分關切，爾康看在眼里心急如焚。永琪找班杰明深談，又向小燕子表白，三人心中都有了負擔。路人對“洋鬼子”班杰明指指點點，孩子們也欺負起他來，幸得小燕子及時趕到。