懷迪在廢墟中把尸體全部帶到地面，此時(shí)等候在外面的女人們看到男人的尸體都難以置信地哭了起來(lái)。比爾見(jiàn)到約翰的尸體，他安排人把約翰的尸身送回小鎮(zhèn)。比爾指責(zé)小店的老板眼睜睜的看著弗蘭克殺死約翰而無(wú)動(dòng)于衷，老板告訴比爾：如果見(jiàn)到弗蘭克一定要把他跟他的手下全部殺死。此時(shí)，弗蘭克他們已經(jīng)走到了一戶人家的門(mén)口，他們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著這戶人家的人離開(kāi)，然后騎馬走進(jìn)了這戶人家，弗蘭克推開(kāi)門(mén)后看到滿地的尸體跟病人，這時(shí)一位自稱(chēng)萊拉的女孩告訴弗蘭克自己一個(gè)月前來(lái)到這里，而她的妹妹也在一周前被家人送來(lái)了這里，原來(lái)這里所有的人都長(zhǎng)了水痘。弗蘭克的手下提議把這些人全部燒死，這樣就可以免去他們的痛苦。弗蘭克安排手下先去西邊扎營(yíng)，他要呆在這里一段時(shí)間，弗蘭克留下兩個(gè)人陪自己剩下的人離開(kāi)。另一邊，洛根騎著馬在小鎮(zhèn)上游走，他來(lái)到約翰·蘭德?tīng)柕募腋嬖V他們自己來(lái)是為了對(duì)他們表示敬意并說(shuō)著自己買(mǎi)斷了拉貝州，這里很快就會(huì)重新開(kāi)業(yè)，洛根希望蘭德?tīng)柌灰境鰜?lái)管閑事，否則的話他將失去他現(xiàn)在所擁有的土地。弗蘭克的兩個(gè)手下一邊干活一邊憤憤不平地說(shuō)著不愿意幫助這些水痘病人的話，他們?cè)陂T(mén)外笑鬧著，而此時(shí)弗蘭克正在房間里教萊拉怎樣擦拭病人，弗蘭克聽(tīng)到門(mén)外的笑鬧聲走出房間安排那兩名手下出去打水并在附近挖一些墳?zāi)?。安排完之后弗蘭克再次回到房中他看到萊拉正在擦拭身體，于是他借口出去安排糧食。萊拉感恩的說(shuō)著：已經(jīng)很久沒(méi)有人真心幫助他們了。晚上，瑪麗安排孩子們先睡，在準(zhǔn)備出門(mén)的時(shí)候她看到門(mén)外凱莉跟另一個(gè)女孩在一起抽煙聊天，瑪麗沒(méi)有理會(huì)他們繼續(xù)往前走，這時(shí)她看到還在街上游蕩的懷迪提醒他早點(diǎn)回去睡覺(jué)。凱莉發(fā)現(xiàn)了瑪麗，她出聲叫著瑪麗，但是瑪麗并沒(méi)有理她。愛(ài)麗絲躺在床上想著自己當(dāng)初掉在水里在被救上之后被一群狼人欺凌而在場(chǎng)的還有很多他們的奴隸，就在自己絕望的時(shí)候比爾跟他的妻子出現(xiàn)了，是他們二人救了自己跟在場(chǎng)的奴隸。接著比爾帶著他們回到了鎮(zhèn)子上。比爾在路上走著，在一次遇到了那個(gè)騎著白馬的男子，男子告訴比爾他要找的人往南走了。格雷格來(lái)到酒館要了一杯酒，他介紹自己是新來(lái)的治安員，懷迪在聽(tīng)到他的名字后高興地跟格雷格打著招呼。格雷格提出要跟比爾見(jiàn)面，因?yàn)樗弥葼栐?jīng)抓到了羅伊但是又釋放了。在場(chǎng)的人告訴格雷格這是沒(méi)有的事情。另一邊，羅伊準(zhǔn)備帶著特拉基去打獵，此時(shí)外面下著滂沱大雨，愛(ài)麗絲讓羅伊帶著艾歐維也一起去，因?yàn)樗呀?jīng)很久沒(méi)有打獵了。羅伊同意了，三人騎著馬走在雨后的森林里。前方出現(xiàn)一個(gè)獵物，羅伊拿著槍對(duì)準(zhǔn)獵物教著特拉基打獵的注意事項(xiàng)，這時(shí)麋鹿好像發(fā)現(xiàn)了他們于是掉頭逃跑了。羅伊提出要去釣魚(yú)，他們來(lái)到一處溪流邊，羅伊發(fā)現(xiàn)水上漂浮著一輛破舊的馬車(chē)，而艾歐維則大叫起來(lái)。晚上，他們坐在火堆旁邊烤肉吃，比爾想起了自己第一次遇到露西時(shí)的場(chǎng)景。第二天，羅伊一睜開(kāi)眼睛就看到艾歐維高興的在一邊殺著獵物。瑪麗發(fā)現(xiàn)鎮(zhèn)上的女人都很快接受了外來(lái)的男子并跟他們打情罵俏?，旣愑行┚趩剩@時(shí)凱莉走過(guò)來(lái)約她晚上一起去家里，瑪麗說(shuō)著自己看到凱莉跟“德國(guó)小婊子”在一起的事。瑪麗在小鎮(zhèn)上找著懷迪，但是大家都沒(méi)有看到他。此時(shí)，懷迪正跟露易絲在野外打水，他們來(lái)到河邊一邊打水一邊聊天，露易絲吻了懷迪，接著露易絲把懷迪撲倒在水里，這時(shí)露易絲的爸爸出現(xiàn)，他警告懷迪離自己的女兒遠(yuǎn)一點(diǎn)。懷迪失落的準(zhǔn)備離開(kāi)，這時(shí)他看到露易絲的爸爸正在院子里抽打著露易絲，懷迪拿出馬背上的手槍準(zhǔn)備開(kāi)槍?zhuān)_伊他們正好過(guò)來(lái)，羅伊叫著懷迪一起離開(kāi)了。另一邊，比爾也來(lái)到了那間住滿水痘病人的房間，此時(shí)屋子里空無(wú)一人，而在屋外的空地上整齊的出現(xiàn)了一片墓碑。懷迪在愛(ài)麗絲家里吃過(guò)飯后跟他們道別準(zhǔn)備離開(kāi)，羅伊跟著走了出來(lái)。懷迪感謝今天羅伊出現(xiàn)制止了自己。懷迪告訴羅伊新來(lái)的警長(zhǎng)格雷格正在找他。晚上，羅伊在屋子里看書(shū)，他回憶起自己在露西的家里住了一段時(shí)間后他的哥哥吉姆讓他呆在摩西鎮(zhèn)等自己回來(lái)，哥哥跟羅伊保證在他找到工作之后就會(huì)回來(lái)。比爾在路上遇到了弗蘭克，弗蘭克質(zhì)問(wèn)比爾一直跟著自己干嘛？比爾表示自己并不認(rèn)識(shí)弗蘭克，沒(méi)有在跟蹤他。弗蘭克拿槍指著比爾詢問(wèn)他的真實(shí)身份，弗蘭克猜出了比爾是治安官。弗蘭克并沒(méi)有朝比爾開(kāi)槍而是帶著他的人離開(kāi)了。