Gibbs(馬克·哈蒙 飾)的小組在周末與AgentPaulaCassidy的小組調(diào)休。Cassidy的小組接到匿名電話舉報，尾隨可疑人物進入可能是恐怖組織開會的地點。結(jié)果這是個陷阱，目標(biāo)地點發(fā)生爆炸，小組除了Cassidy外無一生還。Cassidy內(nèi)疚不已，認(rèn)為是自己的錯。Gibbs的小組也很自責(zé)，努力找出幕后黑手。伊斯蘭教派為犧牲探員舉行的悼念會上，另一次爆炸又準(zhǔn)備發(fā)動了亮點：案件不錯，整集有文化差異、文化沖突，有伊斯蘭教派中主張和平的分子，對于當(dāng)前的反恐戰(zhàn)爭提出反思。整集隱約有哀傷的氣憤，結(jié)局很震撼。