阿蒙在出游時(shí)遇到大塞車(chē)，發(fā)現(xiàn)交通滯礙竟然和一宗兇殺案有關(guān)。原來(lái)一名環(huán)保主意者正在進(jìn)行訴訟，因此阻礙了一個(gè)脫衣舞場(chǎng)的開(kāi)張計(jì)劃。環(huán)保主義者與想興建舞場(chǎng)的負(fù)責(zé)人卡拉丁談判失敗，結(jié)果招致殺生之禍。阿蒙展開(kāi)追查，但后來(lái)竟為自己帶來(lái)了不少意想不到的麻煩……